Mercado de Agricultores

This page in English

Famers Market Flyer 2017.png


Más Información

GWLSignWithLogo.png

¿Donde y Cuando?:

Los Miércoles de 10:00AM - 3:00PM 
Campagnone North Common
Los Viernes de 10:00AM - 3:00PM 
254 Broadway, en Methuen (al lado de Methuen Federal Credit Union)
Los Sábados de 10:00AM - 3:00PM
En el parque Sullivan en la Ruta 114, Lawrence MA (intersección de la calle Winthrop y North Parish Road, al lado del Estadio Memorial)

¿Por Qué?:

Porque frutas y verduras cultivadas localmente son mejores para Ud., su salud, y la salud de su familia, porque apoya los negocios locales, manteniendo dinero en nuestra comunidad, y es lo mejor para el medio ambiente. Venga a apoyar a sus agricultores locales, a conseguir productos frescos, y conectarse con sus vecinos.

¿Como?:

Todos los agricultores aceptan SNAP/Cupones de Alimentos/EBT así como débito, crédito, y dinero en efectivo; Programa de Cupones para el Mercado de Agricultores del Hospital Holy Family, Cupones de WIC y los Cupones para Envejecientes también son bienvenidos. ¡Por favor venga y disfrute la vista, de los sabores, y los olores del verano con nosotros! Para cualquier pregunta o para más información, envie un correo electrónico a Rose o llámela al teléfono, (978) 974-0770 xt 7001


Groundwork Farmers Market 2017 Sponsors

HARVARD PILGRIM.jpg

bofa NEW.jpg

Holy Family Hospital - Logo1_PMSjpeg.JPG
rumbo_logo for farmers market.jpg

LGH_logo-tag_2color.pngMethuen Village.pngMethuen.pngLawrence Seal.png


About SNAP/Food Stamp Benefits at the Lawrence Farmers Market

FarmersMarket2014WeAccept.png

080509 024

Los agricultores locales y otros vendedores ofrecen productos frescos y locales a precios económicos, así como horneados, miel, huevos, y artesanías. Desde que Groundwork Lawrence asumió la administración del Mercado de Agricultores en 2006 ha tratado de aumentar el acceso al mercado para todos los compradores mediante la aceptación de EBT (cupones de alimento), tarjetas de crédito y débito, además del Programa de Cupones para el Mercado de Agricultores del Hospital Holy Family, aumentando así la redención de cupones del Mercado de Agricultores de WIC y Envejecientes. Hoy en día, el mercado ofrece un lugar de encuentro festivo para toda la comunidad con conciertos, actividades para toda la familia con exposiciones culturales y educativas.


¿Interesado en ser a un vendedor en uno de nuestros mercados?

FMSignWithLogo.png

Si eres un vendedor de productos agrícolas, de arte, o alimentos preparados, por favor descargue, llene, y devuelva los documentos correspondientes a su aplicación a Rose Gonzalez en Groundwork Lawrence (978) 974-0770 ex 7001. Ahora, solo tenemos los documentos en Inglés, pero estamos en el proceso de traducirlos.